steven_sh. published in SouFun - Shanghai Owners Forum - Zhengtaijiayuan
Guangdong Province and Shanghai Municipality, following the two found SK-Ⅱ cosmetics containing chromium and neodymium,blackhawks jerseys, the Clinique, Lan Kou, Dior, Estee Lauder cosmetics, the four well-known brands also be involved in controversy, the six powder containing chromium and neodymium and other prohibited substances were detected in Hong Kong Standards and Testing Center.
inclusive of four brands of prohibited substances
22, Hong Kong Cable TV reported that, Clinique, Lancome, Dior, Estee Lauder cosmetics, the four brands of Hong Kong Standards and Testing Center were found containing chromium and neodymium and other prohibited substances. Among them,vibram 5 fingers, Clinique and Estee Lauder Estee Lauder Group are part of the U.S., and Lancome L'Oreal Group belongs to the latter is the world's largest cosmetics group.
report said that in four of six brands of powder, the Hong Kong Standards and Testing Center of the tests show, in which a Dior and Estee Lauder powder chromium content of 4.5 mg / kg and 3.9 mg / kg were higher than the mainland before the SK-Ⅱ products on the part of the test data. Meanwhile, a U.S. brand produced Clinique Estee Lauder powder and powder produced in Japan, the content of Nd was 1.8 mg / kg and 1.6 mg / kg. In addition, other brands also contain chromium powder, neodymium and other substances.
For this incident, L'Oreal (China) and Estee Lauder (China) yesterday, did not stand. This reporter learned that, since the two groups were involved in the event of prohibited substances belong to imported cosmetics brand, so its implementation is related to the EU or U.S. standards.
reporter through Cosmetic & Perfumery Association of Hong Kong understand: the two metals chromium and neodymium element not in the EU, Japan and the United States as a cosmetic tube project, and the EU's cosmetic products in Europe the law so that consumers would not be affected, the trace in this legislation is acceptable.
under the Cosmetic and Perfumery Association of Hong Kong to say, chrome green (CI77288, CI77289) is the European Union, Japan, the United States as a licensed cosmetic pigment. systematically added to the composition. If not, then the two elements involved in the cosmetics company should provide the relevant evidence outside to explain the source of trace elements, for example, is derived from the raw material in the water, or other substances. It can really relieve the concerns of consumers.
SK-Ⅱ suspended sales in China
9 月 22 日, SK-Ⅱ has been released to a statement, decided to suspend sales of its products in the Mainland. Also said it believes the product is safe, but still make the decision until the confirm compliance with the Mainland in the sale of cosmetics containing trace the relevant provisions of chromium and neodymium.
said in a statement, SK-Ⅱ return service centers in mainland China from September 22, 2006 temporarily stop working. In the September 21, 2006 before receiving a valid refund request in accordance with the agreements already reached to the consumers pay. From now on, replaced by 24-hour service hotline to deal with consumer's refund request. Previously, the refund to consumers is carried out based on the principle of good faith, the company is trying to refund through the most effective procedures to ensure the safety of consumers and employees.
the same time, reporters from the insiders at P & G learned that P & G is actively preparing for the event is expected to release publicly the recent progress. The company has developed a strategy for the next step, that is comprehensive and thorough communication with the media. P & G's top leaders in an internal meeting stressed that China sales of SK-Ⅱ and products sold in Japan are in the same factory in Japan, and also the implementation of uniform standards.
In addition, the Shanghai Food and Drug Administration said, SK-Ⅱ in the 12 products were tested in Shanghai, chromium, neodymium, 3 kinds of products in the State Administration of Quality Supervision published a list of previously outside including SK-Ⅱ Facial Treatment Cleanser, SK-Ⅱ Capture Wrinkle repair membrane, SK-Ⅱ focus Whitening Essence.
Links
SK-Ⅱ is harmful to health is still not fixed
Last week, the Hong Kong Customs SK-Ⅱ in the market taking the nine brands of cosmetics samples. Customs first samples were sent to the Government Laboratory for safety tests involve further consultation with Department of Health,mac brushes, the health professional advice.
customs that now there is no evidence was found to contain traces of chromium or neodymium in cosmetic products do not meet the
Government Laboratory test samples showed that the nine samples of cosmetics, eight samples contained chromium composition of 0.02 mg per kg to 0.40 mg, and one of the components of the sample with Nd 0.01 mg / kg . Another paragraph,
Customs spokesman said: Customs cited the 7 6 / 7 6 8 / EEC) for law enforcement purposes, according to two standards, chromium and neodymium were not used as a component of cosmetics, but the EU Council Directive to allow residual traces of chromium and neodymium in the formal production process exists. Trace chromium and neodymium containing cosmetics in normal use can not harm the human body.
Department of Health said that at present, chromium and neodymium in cosmetics on the acceptable levels, there is no established acceptable level, and no one on every draw weight Neodymium acceptable level. Given the results of nine samples of cosmetics contained chromium minor component of the normal use of cosmetics containing the components of chromium on human health risks posed by low.
9 月 22 related to Hong Kong Customs and Excise Department official told a Hong Kong media, the Health Department, said the nine samples contained chromium is a trace,mac makeup, in the normal use of cosmetics containing the components of chromium on human health risks posed by should be low. Taking into account one of the test sample
Singapore Health Sciences Authority has also issued a statement, said preliminary tests showed sales in the Singapore market focus Whitening Suji SK-Ⅱ Powder, White sunscreen, multi-Repair Cream, Skin Cleansing Oil , skin care and skin care Cream Mask products, contain traces of heavy metals chromium and neodymium, but will not pose a security threat. (Source: First Financial Daily)
Guangdong Province and Shanghai Municipality, following the two found SK-Ⅱ cosmetics containing chromium and neodymium,blackhawks jerseys, the Clinique, Lan Kou, Dior, Estee Lauder cosmetics, the four well-known brands also be involved in controversy, the six powder containing chromium and neodymium and other prohibited substances were detected in Hong Kong Standards and Testing Center.
inclusive of four brands of prohibited substances
22, Hong Kong Cable TV reported that, Clinique, Lancome, Dior, Estee Lauder cosmetics, the four brands of Hong Kong Standards and Testing Center were found containing chromium and neodymium and other prohibited substances. Among them,vibram 5 fingers, Clinique and Estee Lauder Estee Lauder Group are part of the U.S., and Lancome L'Oreal Group belongs to the latter is the world's largest cosmetics group.
report said that in four of six brands of powder, the Hong Kong Standards and Testing Center of the tests show, in which a Dior and Estee Lauder powder chromium content of 4.5 mg / kg and 3.9 mg / kg were higher than the mainland before the SK-Ⅱ products on the part of the test data. Meanwhile, a U.S. brand produced Clinique Estee Lauder powder and powder produced in Japan, the content of Nd was 1.8 mg / kg and 1.6 mg / kg. In addition, other brands also contain chromium powder, neodymium and other substances.
For this incident, L'Oreal (China) and Estee Lauder (China) yesterday, did not stand. This reporter learned that, since the two groups were involved in the event of prohibited substances belong to imported cosmetics brand, so its implementation is related to the EU or U.S. standards.
reporter through Cosmetic & Perfumery Association of Hong Kong understand: the two metals chromium and neodymium element not in the EU, Japan and the United States as a cosmetic tube project, and the EU's cosmetic products in Europe the law so that consumers would not be affected, the trace in this legislation is acceptable.
under the Cosmetic and Perfumery Association of Hong Kong to say, chrome green (CI77288, CI77289) is the European Union, Japan, the United States as a licensed cosmetic pigment. systematically added to the composition. If not, then the two elements involved in the cosmetics company should provide the relevant evidence outside to explain the source of trace elements, for example, is derived from the raw material in the water, or other substances. It can really relieve the concerns of consumers.
SK-Ⅱ suspended sales in China
9 月 22 日, SK-Ⅱ has been released to a statement, decided to suspend sales of its products in the Mainland. Also said it believes the product is safe, but still make the decision until the confirm compliance with the Mainland in the sale of cosmetics containing trace the relevant provisions of chromium and neodymium.
said in a statement, SK-Ⅱ return service centers in mainland China from September 22, 2006 temporarily stop working. In the September 21, 2006 before receiving a valid refund request in accordance with the agreements already reached to the consumers pay. From now on, replaced by 24-hour service hotline to deal with consumer's refund request. Previously, the refund to consumers is carried out based on the principle of good faith, the company is trying to refund through the most effective procedures to ensure the safety of consumers and employees.
the same time, reporters from the insiders at P & G learned that P & G is actively preparing for the event is expected to release publicly the recent progress. The company has developed a strategy for the next step, that is comprehensive and thorough communication with the media. P & G's top leaders in an internal meeting stressed that China sales of SK-Ⅱ and products sold in Japan are in the same factory in Japan, and also the implementation of uniform standards.
In addition, the Shanghai Food and Drug Administration said, SK-Ⅱ in the 12 products were tested in Shanghai, chromium, neodymium, 3 kinds of products in the State Administration of Quality Supervision published a list of previously outside including SK-Ⅱ Facial Treatment Cleanser, SK-Ⅱ Capture Wrinkle repair membrane, SK-Ⅱ focus Whitening Essence.
Links
SK-Ⅱ is harmful to health is still not fixed
Last week, the Hong Kong Customs SK-Ⅱ in the market taking the nine brands of cosmetics samples. Customs first samples were sent to the Government Laboratory for safety tests involve further consultation with Department of Health,mac brushes, the health professional advice.
customs that now there is no evidence was found to contain traces of chromium or neodymium in cosmetic products do not meet the
Government Laboratory test samples showed that the nine samples of cosmetics, eight samples contained chromium composition of 0.02 mg per kg to 0.40 mg, and one of the components of the sample with Nd 0.01 mg / kg . Another paragraph,
Customs spokesman said: Customs cited the 7 6 / 7 6 8 / EEC) for law enforcement purposes, according to two standards, chromium and neodymium were not used as a component of cosmetics, but the EU Council Directive to allow residual traces of chromium and neodymium in the formal production process exists. Trace chromium and neodymium containing cosmetics in normal use can not harm the human body.
Department of Health said that at present, chromium and neodymium in cosmetics on the acceptable levels, there is no established acceptable level, and no one on every draw weight Neodymium acceptable level. Given the results of nine samples of cosmetics contained chromium minor component of the normal use of cosmetics containing the components of chromium on human health risks posed by low.
9 月 22 related to Hong Kong Customs and Excise Department official told a Hong Kong media, the Health Department, said the nine samples contained chromium is a trace,mac makeup, in the normal use of cosmetics containing the components of chromium on human health risks posed by should be low. Taking into account one of the test sample
Singapore Health Sciences Authority has also issued a statement, said preliminary tests showed sales in the Singapore market focus Whitening Suji SK-Ⅱ Powder, White sunscreen, multi-Repair Cream, Skin Cleansing Oil , skin care and skin care Cream Mask products, contain traces of heavy metals chromium and neodymium, but will not pose a security threat. (Source: First Financial Daily)
没有评论:
发表评论